Честита пролет, Кюстендил!
С артистична програма, водосвет за здраве и Цветно изложение Община Кюстендил отбеляза празника на града "Кюстендилска пролет" 2022. Поздрав към своите съграждани отправи новоизбраната Девойка "Кюстендилска пролет" 2022 Мадлен Манова.

активный
Честита пролет, Кюстендил!
С артистична програма, водосвет за здраве и Цветно изложение Община [...]
С артистична програма, водосвет за здраве и Цветно изложение Община Кюстендил отбеляза празника на града "Кюстендилска пролет" 2022. Поздрав към своите съграждани отправи новоизбраната Девойка "Кюстендилска пролет" 2022 Мадлен Манова.

активный
Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2022
Кюстендил за 55-ти път ще избере Девойката, символ на празника [...]
Кюстендил за 55-ти път ще избере Девойката, символ на празника "Кюстендилска пролет“.
На 19 март от 19:00 часа ще бъде живото предаване на конкурса за Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2022. Онлайн събитието ще можете да гледате на страницата на Община Кюстендил във социалната мрежа -https://www.facebook.com/municipality.kustendil и в YouTube канала "Култура и духовно развитие Община Кюстендил" - https://www.youtube.com/channel/UCP53DYOezYhg6OW5RySOe2g
Събитието ще бъде излъчвано на видеостена на площад "Велбъжд" и по Телевизия "Запад".
Цялата информация следете в дискусията на събитието "Кюстендилска пролет 2022" на следния линк: https://www.facebook.com/events/945409119677093/?active_tab=discussionПоказать больше
На 19 март от 19:00 часа ще бъде живото предаване на конкурса за Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2022. Онлайн събитието ще можете да гледате на страницата на Община Кюстендил във социалната мрежа -https://www.facebook.com/municipality.kustendil и в YouTube канала "Култура и духовно развитие Община Кюстендил" - https://www.youtube.com/channel/UCP53DYOezYhg6OW5RySOe2g
Събитието ще бъде излъчвано на видеостена на площад "Велбъжд" и по Телевизия "Запад".
Цялата информация следете в дискусията на събитието "Кюстендилска пролет 2022" на следния линк: https://www.facebook.com/events/945409119677093/?active_tab=discussionПоказать больше

активный
Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2022
Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2022 На 19 март от 19:00 часа [...]
Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2022
На 19 март от 19:00 часа ще бъде живото предаване на конкурса за Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2022. Онлайн събитието ще можете да гледате на страницата на Община Кюстендил във социалната мрежа - https://www.facebook.com/municipality.kustendil и в YouTube канала "Култура и духовно развитие Община Кюстендил" - https://www.youtube.com/channel/UCP53DYOezYhg6OW5RySOe2g
Събитието ще бъде излъчвано на видеостена на площад "Велбъжд" и по Телевизия "Запад".
Цялата информация следете в дискусията на събитието "Кюстендилска пролет 2022" на следния линк:
https://www.facebook.com/events/945409119677093/?active_tab=discussionПоказать больше
На 19 март от 19:00 часа ще бъде живото предаване на конкурса за Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2022. Онлайн събитието ще можете да гледате на страницата на Община Кюстендил във социалната мрежа - https://www.facebook.com/municipality.kustendil и в YouTube канала "Култура и духовно развитие Община Кюстендил" - https://www.youtube.com/channel/UCP53DYOezYhg6OW5RySOe2g
Събитието ще бъде излъчвано на видеостена на площад "Велбъжд" и по Телевизия "Запад".
Цялата информация следете в дискусията на събитието "Кюстендилска пролет 2022" на следния линк:
https://www.facebook.com/events/945409119677093/?active_tab=discussionПоказать больше

активный
Община Кюстендил ви пожелава светли и благословени празници!
Видеото е създадено по поръчка на Община Кюстендил. Негов автор е [...]
Видеото е създадено по поръчка на Община Кюстендил.
Негов автор е Владислав Чанев. Празничната украса е дело на художествения екип на отдел "Култура и духовно развитие" - Евгени Паунов и Георги Бенгаров.
Община Кюстендил изказва благодарност на всички деца и родители, които съдействаха за заснемането на клипа, както и на ВГ "Калпазани" за тяхното участие!
Желаем на всички кюстендилци Светли и Щастливи празнични дни!Показать больше
Негов автор е Владислав Чанев. Празничната украса е дело на художествения екип на отдел "Култура и духовно развитие" - Евгени Паунов и Георги Бенгаров.
Община Кюстендил изказва благодарност на всички деца и родители, които съдействаха за заснемането на клипа, както и на ВГ "Калпазани" за тяхното участие!
Желаем на всички кюстендилци Светли и Щастливи празнични дни!Показать больше

активный
"Кюстендилска пролет" 2021 - Ритуал по предаване на символите на града
Ритуал по предаване на символите на града. Новоизбраните девойки [...]
Ритуал по предаване на символите на града.
Новоизбраните девойки "Кюстендилска пролет" получават от своите предшественички богатствата на кюстендилската земя - минералната вода, хляба и плодовете.
Поради въведените противоепидемични мерки в страната, ритуалът се излъчва на запис, без присъствието на публика.Показать больше
Новоизбраните девойки "Кюстендилска пролет" получават от своите предшественички богатствата на кюстендилската земя - минералната вода, хляба и плодовете.
Поради въведените противоепидемични мерки в страната, ритуалът се излъчва на запис, без присъствието на публика.Показать больше

активный
"Празник на черешата" 2021, Кюстендил - Флашмоб - откриване
Застинали повече от година, нарисуваните череши на площад "Велбъжд" [...]
Застинали повече от година, нарисуваните череши на площад "Велбъжд" оживяха в жива картина. В нея се включиха над 300 деца и младежи – всички те от град Кюстендил. Този нетрадиционен „пърформънс“ даде началото на 14-тото издание на „Празник на черешата“ Кюстендил 2021 г. Независимо от трудната година през която преминахме всички ние отново бяхме ЗАЕДНО. Отново бяхме едно ЦЯЛО, обединени от нашата любов към НАШИЯ празник - „Празникът на черешата“!
Община Кюстендил изказва специална благодарност на всички деца от групите и съставите, които се включиха, както и на техните ръководители. Участие взеха: Вокална група „Калпазани”, Карате клуб „Макдоналд”, Театрална школа при ОДК - Кюстендил, Таекуондо клуб „Херея”, Клуб по художествена гимнастика „Велбъжд”, Начално училище „Св. Климент Охридски”,,Детска градина "Слънце", Карате клуб "Шурикен , Студио "Дебют" и Вокална група "Трепетлика".Показать больше
Община Кюстендил изказва специална благодарност на всички деца от групите и съставите, които се включиха, както и на техните ръководители. Участие взеха: Вокална група „Калпазани”, Карате клуб „Макдоналд”, Театрална школа при ОДК - Кюстендил, Таекуондо клуб „Херея”, Клуб по художествена гимнастика „Велбъжд”, Начално училище „Св. Климент Охридски”,,Детска градина "Слънце", Карате клуб "Шурикен , Студио "Дебют" и Вокална група "Трепетлика".Показать больше

активный
Избор на "Девойка Кюстендилска Пролет" 2021
За първи път в над половин вековната история на конкурса, "Девойка [...]
За първи път в над половин вековната история на конкурса, "Девойка Кюстендилска пролет" беше избрана онлайн.
Кюстендил за 54-ти път избра Девойката, символ на празника "Кюстендилска пролет“.
Носителка на короната и символ на града стана Вероника Василева под номер 5, а нейни подгласнички са – Бригита Андонова – с номер 11 и Мира Христова – с номер 15.
Журито, определило победителките, бе от 19 дами, печелили конкурса в изминалите му издания.
„Девойка на публиката“ е номер 15 – Мира Христова, която бе избрана чрез SMS гласуване, продължило и по време на спектакъла.
Водещи на програмата бяха Емануела Дюлгерска-Миланова и Чавдар Ненов, а за празничното настроение се погрижиха обичаните кюстендилски изпълнители Димана Крумова и Василиа Петрова. Гост изпълнител бе талантливата певица и актриса Дара Екимова.
За първи път от създаването на конкурса, поради въведените противоепидемични мерки в страната, форматът се проведе онлайн, като беше наблюдаван директно от повече от 12 хил. души.Показать больше
Кюстендил за 54-ти път избра Девойката, символ на празника "Кюстендилска пролет“.
Носителка на короната и символ на града стана Вероника Василева под номер 5, а нейни подгласнички са – Бригита Андонова – с номер 11 и Мира Христова – с номер 15.
Журито, определило победителките, бе от 19 дами, печелили конкурса в изминалите му издания.
„Девойка на публиката“ е номер 15 – Мира Христова, която бе избрана чрез SMS гласуване, продължило и по време на спектакъла.
Водещи на програмата бяха Емануела Дюлгерска-Миланова и Чавдар Ненов, а за празничното настроение се погрижиха обичаните кюстендилски изпълнители Димана Крумова и Василиа Петрова. Гост изпълнител бе талантливата певица и актриса Дара Екимова.
За първи път от създаването на конкурса, поради въведените противоепидемични мерки в страната, форматът се проведе онлайн, като беше наблюдаван директно от повече от 12 хил. души.Показать больше

активный
Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2021
На 20 март от 17:00 часа ще бъде живото предаване на конкурса за Избор [...]
На 20 март от 17:00 часа ще бъде живото предаване на конкурса за Избор на "Девойка Кюстендилска пролет" 2021. Онлайн събитието ще можете да гледате на страницата на Община Кюстендил във социалната мрежа - https://www.facebook.com/municipality.kustendil и в YouTube канала "Култура и духовно развитие Община Кюстендил" - https://www.youtube.com/channel/UCP53DYOezYhg6OW5RySOe2g.
Същата вечер веднага след края на живото излъчване, запис от събитието ще бъде излъчен на видеостена на площад "Велбъжд".Показать больше
Същата вечер веднага след края на живото излъчване, запис от събитието ще бъде излъчен на видеостена на площад "Велбъжд".Показать больше

активный
Магията "Кюстендилска пролет"
Филм, създаден от Община Кюстендил през 2016 година, по повод [...]
Филм, създаден от Община Кюстендил през 2016 година, по повод 50-годишнината от първия избор на Девойка "Кюстендилска пролет".
Кюстендилска пролет
21 март
Празникът “Кюстендилска пролет” e знаков за града. Патентован в патентното ведомство на Р. България. Организира се от Община Кюстендил с богата художествена програма и участие на най-популярните състави и изпълнители. Това е първият конкурс в България за най-красиво момиче.
Празникът “Кюстендилска пролет” е осъвременено културно наследство и пресъздаване на древната местна традиция; той е съчетание от култовите практики на траки и римляни и почитта им към соларните божества и лечители Асклепий, Хигия, Телесфор, Аполон и Дионис. Допълнен от християнската семантика на Средновековието, с интерпретации на легендата за Свети Четиридесет мъченици и посветеното им оброчище нa хълма над града –Хисарлъка.
От незапомнени времена, в деня на пролетното равноденствие - 21 март, което съвпада със старото честване на паметта на Св. Четиридесет мъченици, жените месели обредни пити, възнасяли ги на светото място в Хисарлъка и ги разчупвали за здраве и успех на дома.
През 1966 г. се поставя началото на традицията за избор на девойка ”Кюстендилска пролет”, която се придружава от две подгласнички. Те символизират нежната стъпка, с която пролетта идва; младостта и новата надежда, подобно на трите нимфи – Харитите /богини на плодородието/ от древните оброчни плочки, намерени под Хисарлъка.
Символ на Пролетта са трите красиви девойки, облечени в бяло и накичени с пролетни цветя.Те носят радост и нов късмет на всеки, който ги види. На площада, в центъра на Кюстендил, девойките приемат от своите предшественички богатствата, дадени на града от Бога - минералната вода, плодовете и хляба. Всеки от нас дълбоко ги цени и благодари за тях, и знае, че не случайно са дадени точно на нас-кюстендилци.
На празника ”Кюстендилска пролет” избраните девойки, придружавани от празнична процесия, всяка година отново отиват на хълма над града, за да пожелаят добро на всички. Свещеният хълм Хисарлъка отваря южната порта на древния град, за да влезе през нея приказната загадка на пролетта и вплитайки обреда в празника, да донесе добротворство в живия живот.
На 21 март хората се поздравяват с типичния само за Кюстеднил поздрав: ”Честита Пролет!” и се събират с близки и приятели около празничната трапеза - първо сред поляните на Хисарлъка, а после и в домовете си.
http://kultura-kn.info/celebration/8/%D0%BA%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82-kyustendil-springПоказать больше
Кюстендилска пролет
21 март
Празникът “Кюстендилска пролет” e знаков за града. Патентован в патентното ведомство на Р. България. Организира се от Община Кюстендил с богата художествена програма и участие на най-популярните състави и изпълнители. Това е първият конкурс в България за най-красиво момиче.
Празникът “Кюстендилска пролет” е осъвременено културно наследство и пресъздаване на древната местна традиция; той е съчетание от култовите практики на траки и римляни и почитта им към соларните божества и лечители Асклепий, Хигия, Телесфор, Аполон и Дионис. Допълнен от християнската семантика на Средновековието, с интерпретации на легендата за Свети Четиридесет мъченици и посветеното им оброчище нa хълма над града –Хисарлъка.
От незапомнени времена, в деня на пролетното равноденствие - 21 март, което съвпада със старото честване на паметта на Св. Четиридесет мъченици, жените месели обредни пити, възнасяли ги на светото място в Хисарлъка и ги разчупвали за здраве и успех на дома.
През 1966 г. се поставя началото на традицията за избор на девойка ”Кюстендилска пролет”, която се придружава от две подгласнички. Те символизират нежната стъпка, с която пролетта идва; младостта и новата надежда, подобно на трите нимфи – Харитите /богини на плодородието/ от древните оброчни плочки, намерени под Хисарлъка.
Символ на Пролетта са трите красиви девойки, облечени в бяло и накичени с пролетни цветя.Те носят радост и нов късмет на всеки, който ги види. На площада, в центъра на Кюстендил, девойките приемат от своите предшественички богатствата, дадени на града от Бога - минералната вода, плодовете и хляба. Всеки от нас дълбоко ги цени и благодари за тях, и знае, че не случайно са дадени точно на нас-кюстендилци.
На празника ”Кюстендилска пролет” избраните девойки, придружавани от празнична процесия, всяка година отново отиват на хълма над града, за да пожелаят добро на всички. Свещеният хълм Хисарлъка отваря южната порта на древния град, за да влезе през нея приказната загадка на пролетта и вплитайки обреда в празника, да донесе добротворство в живия живот.
На 21 март хората се поздравяват с типичния само за Кюстеднил поздрав: ”Честита Пролет!” и се събират с близки и приятели около празничната трапеза - първо сред поляните на Хисарлъка, а после и в домовете си.
http://kultura-kn.info/celebration/8/%D0%BA%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82-kyustendil-springПоказать больше

активный
Коледна елха Кюстендил 2020/2021
Община Кюстендил Ви пожелава светли и благословени празници!
Община Кюстендил Ви пожелава светли и благословени празници!

активный
Празник на плодородието 2015 / Репортаж на ТВ "Запад"
“Празникът на плодородието” представя изобилието и плодородието на [...]
“Празникът на плодородието” представя изобилието и плодородието на кюстендилския овощен край. Събитието се провежда ежегодно от 2008 година и се организира от Община Кюстендил, съвместно с Институт по земеделие - Кюстендил.
Този есенен празник на изобилието е наследство от Първия национален овощарски конкурс от 1896 г., заявен от Община Кюстендил, проведен под патронажа на Министерството на търговията и земеделието/тогава/, и е първият и единствен по рода си такъв празник за страната.
Занаятчии от цялата страна и местни майстори представят произведенията си, изпълнители веселят домакините и гостите на града, а цялото изобилие на кюстендилското поле прелива от отвсякъде и грее точно като от платната на Владимир Димитров-Майстора. Художествено аранжирани кътове с плодове и зеленчуци изпълват кюстендилския площад и радват посетителите.
“Празникът на плодородието” има конкурсен характер с награди за най-добро и атрактивно представяне на участниците, с което се насърчават производителите. Събитието е допълнено от богата художествена програма от песни, танци, игри, спортни атракции и арт-ателиета.
Празникът символизира настъпването на есента в гр. Кюстендил и го заявява отново като град - "Майка на овощарството".
ВИЖТЕ уникални произведения на изкуството, създадени от всичко, което е родила нашата земя!
ДОКОСНЕТЕ се до изобилието, възнаградило човешкия труд!
ОПИТАЙТЕ плода, роден от чистата кюстендилска земя!
УСЕТЕТЕ аромата на истинското плодородие!Показать больше
Този есенен празник на изобилието е наследство от Първия национален овощарски конкурс от 1896 г., заявен от Община Кюстендил, проведен под патронажа на Министерството на търговията и земеделието/тогава/, и е първият и единствен по рода си такъв празник за страната.
Занаятчии от цялата страна и местни майстори представят произведенията си, изпълнители веселят домакините и гостите на града, а цялото изобилие на кюстендилското поле прелива от отвсякъде и грее точно като от платната на Владимир Димитров-Майстора. Художествено аранжирани кътове с плодове и зеленчуци изпълват кюстендилския площад и радват посетителите.
“Празникът на плодородието” има конкурсен характер с награди за най-добро и атрактивно представяне на участниците, с което се насърчават производителите. Събитието е допълнено от богата художествена програма от песни, танци, игри, спортни атракции и арт-ателиета.
Празникът символизира настъпването на есента в гр. Кюстендил и го заявява отново като град - "Майка на овощарството".
ВИЖТЕ уникални произведения на изкуството, създадени от всичко, което е родила нашата земя!
ДОКОСНЕТЕ се до изобилието, възнаградило човешкия труд!
ОПИТАЙТЕ плода, роден от чистата кюстендилска земя!
УСЕТЕТЕ аромата на истинското плодородие!Показать больше

активный
Празник на плодородието Кюстендил 2008
“Празникът на плодородието” представя изобилието и плодородието на [...]
“Празникът на плодородието” представя изобилието и плодородието на кюстендилския овощен край. Събитието се провежда ежегодно от 2008 година и се организира от Община Кюстендил, съвместно с Институт по земеделие - Кюстендил.
Този есенен празник на изобилието е наследство от Първия национален овощарски конкурс от 1896 г., заявен от Община Кюстендил, проведен под патронажа на Министерството на търговията и земеделието/тогава/, и е първият и единствен по рода си такъв празник за страната.
Занаятчии от цялата страна и местни майстори представят произведенията си, изпълнители веселят домакините и гостите на града, а цялото изобилие на кюстендилското поле прелива от отвсякъде и грее точно като от платната на Владимир Димитров-Майстора. Художествено аранжирани кътове с плодове и зеленчуци изпълват кюстендилския площад и радват посетителите.
“Празникът на плодородието” има конкурсен характер с награди за най-добро и атрактивно представяне на участниците, с което се насърчават производителите. Събитието е допълнено от богата художествена програма от песни, танци, игри, спортни атракции и арт-ателиета.
Празникът символизира настъпването на есента в гр. Кюстендил и го заявява отново като град - "Майка на овощарството".
ВИЖТЕ уникални произведения на изкуството, създадени от всичко, което е родила нашата земя!
ДОКОСНЕТЕ се до изобилието, възнаградило човешкия труд!
ОПИТАЙТЕ плода, роден от чистата кюстендилска земя!
УСЕТЕТЕ аромата на истинското плодородие!Показать больше
Този есенен празник на изобилието е наследство от Първия национален овощарски конкурс от 1896 г., заявен от Община Кюстендил, проведен под патронажа на Министерството на търговията и земеделието/тогава/, и е първият и единствен по рода си такъв празник за страната.
Занаятчии от цялата страна и местни майстори представят произведенията си, изпълнители веселят домакините и гостите на града, а цялото изобилие на кюстендилското поле прелива от отвсякъде и грее точно като от платната на Владимир Димитров-Майстора. Художествено аранжирани кътове с плодове и зеленчуци изпълват кюстендилския площад и радват посетителите.
“Празникът на плодородието” има конкурсен характер с награди за най-добро и атрактивно представяне на участниците, с което се насърчават производителите. Събитието е допълнено от богата художествена програма от песни, танци, игри, спортни атракции и арт-ателиета.
Празникът символизира настъпването на есента в гр. Кюстендил и го заявява отново като град - "Майка на овощарството".
ВИЖТЕ уникални произведения на изкуството, създадени от всичко, което е родила нашата земя!
ДОКОСНЕТЕ се до изобилието, възнаградило човешкия труд!
ОПИТАЙТЕ плода, роден от чистата кюстендилска земя!
УСЕТЕТЕ аромата на истинското плодородие!Показать больше

активный
КУЛТУРЕН ФОРУМ "ПАНАГИЯ - ВЪЗДИГАНЕ НА ХЛЯБА" 2018 - Замесване на богородичен хляб
http://kultura-kn.info/ В средата на месец август - 15 август е [...]
http://kultura-kn.info/
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше

активный
КУЛТУРЕН ФОРУМ "ПАНАГИЯ - ВЪЗДИГАНЕ НА ХЛЯБА" / PANAGIA – THE RAISING OF THE BREAD 2019
http://kultura-kn.info/ В средата на месец август - 15 август е [...]
http://kultura-kn.info/
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше

активный
КУЛТУРЕН ФОРУМ "ПАНАГИЯ - ВЪЗДИГАНЕ НА ХЛЯБА" / PANAGIA – THE RAISING OF THE BREAD 2016 клип
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета [...]
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше

активный
КУЛТУРЕН ФОРУМ "ПАНАГИЯ - ВЪЗДИГАНЕ НА ХЛЯБА" / PANAGIA – THE RAISING OF THE BREAD 2016г.
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета [...]
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.
http://kultura-kn.info/celebration/3/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD-%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D1%8A%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%85%D0%BB%D1%8F%D0%B1%D0%B0-panagiaПоказать больше
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.
http://kultura-kn.info/celebration/3/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD-%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D1%8A%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%85%D0%BB%D1%8F%D0%B1%D0%B0-panagiaПоказать больше

активный
КУЛТУРЕН ФОРУМ "ПАНАГИЯ - ВЪЗДИГАНЕ НА ХЛЯБА" - Вършитба в с. Драговищица, Кюстендилско 2011 г.
Вършитба в с. Драговищица, Кюстендилско В средата на месец август - 15 [...]
Вършитба в с. Драговищица, Кюстендилско
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше

активный
Празник на черешата 2015
Репортаж ТВ ЗАПАД Кюстендил
Репортаж ТВ ЗАПАД Кюстендил

активный
Празник на черешата Кюстендил 2015 / Cherry fest Kyustendil 2015
"Празник на черешата" ПOСETETE Кюстендил, за да преживеят очите и [...]
"Празник на черешата"
ПOСETETE Кюстендил, за да преживеят очите и сърцата ви неповторимата радост от сладостта и красотата на черешовия плод!
ВИЖТЕ уникални произведения на изкуството, сътворени с яркия черешов плод!
ЧУЙТЕ песни, вдъхновени от сладостта на черешите и предавани от поколения българи!
ВКУСЕТЕ опияняващи кулинарни шедьоври, създадени от ръцете на кюстендилските "майстори"!
НАУЧЕТЕ колко разнообразен е черешовият свят!
Cherry Festival
VISIT Kyustendil to experience the one and only excitement of seeing and feeling the sweetness and beauty of cherry fruit!
SEE unique works of art made of bright red cherries!
LISTEN TO songs inspired by cherry sweetness and inherited by generations of Bulgarians!
TASTE excellent culinary masterpieces created by Kyustendil “masters” hands!
STUDY the diversity of cherry world!Показать больше
ПOСETETE Кюстендил, за да преживеят очите и сърцата ви неповторимата радост от сладостта и красотата на черешовия плод!
ВИЖТЕ уникални произведения на изкуството, сътворени с яркия черешов плод!
ЧУЙТЕ песни, вдъхновени от сладостта на черешите и предавани от поколения българи!
ВКУСЕТЕ опияняващи кулинарни шедьоври, създадени от ръцете на кюстендилските "майстори"!
НАУЧЕТЕ колко разнообразен е черешовият свят!
Cherry Festival
VISIT Kyustendil to experience the one and only excitement of seeing and feeling the sweetness and beauty of cherry fruit!
SEE unique works of art made of bright red cherries!
LISTEN TO songs inspired by cherry sweetness and inherited by generations of Bulgarians!
TASTE excellent culinary masterpieces created by Kyustendil “masters” hands!
STUDY the diversity of cherry world!Показать больше

активный
Празник на черешата 2019
Два поредни дни от месец юни се посвещават на “Празника на черешата”, [...]
Два поредни дни от месец юни се посвещават на “Празника на черешата”, който и днес прославя кюстендилския край като Овощната градина на България.
Събитието се провежда ежегодно от 2008 година и се организира от Община Кюстендил, съвместно с Институт по земеделие - Кюстендил.
Елате в Кюстендил, за да преживеят очите и сърцата ви неповторимата радост от сладостта и красотата на черешовия плод!Показать больше
Събитието се провежда ежегодно от 2008 година и се организира от Община Кюстендил, съвместно с Институт по земеделие - Кюстендил.
Елате в Кюстендил, за да преживеят очите и сърцата ви неповторимата радост от сладостта и красотата на черешовия плод!Показать больше

активный
Великденско хоро Кюстендил 2019

активный
КУЛТУРЕН ФОРУМ "ПАНАГИЯ - ВЪЗДИГАНЕ НА ХЛЯБА" / PANAGIA – THE RAISING OF THE BREAD 2018
http://kultura-kn.info/ В средата на месец август - 15 август е [...]
http://kultura-kn.info/
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.
“Panagia” is the name by which the Holy Virgin Mary is called, the ritual of making and breaking of the bread, of breaking it into two pieces and eating it together.
“Panagia” is the practice of Christ and the apostles of the ancient sacred parish, passed through time and different cultures and preserved by our ancestors and brought to our time through holidays of the Church and national folk traditions.
“Panagia” are medallions with the image of the Virgin Mary which priests carry. Churches, fortresses and even cities are given the name “Panagia”. On the holiday “Panagia – the Raising of the Bread”, separate elements and fragments of the concept are gathered and arranged for this thematic holiday, all of which carry the name Panagia: An artistic open air painting session and an iconography exhibition, called “Panagia”; the presentation of the loaves of bread, called “Panagia”, the music is, called “Panagia”, and the ritual is devoted to “Panagia”.
The holiday “Panagia” is conducted in and around churches and chapels devoted to the Assumption of the Virgin Mary and is a cultural expression for the presentation of Bulgarian Orthodox traditions and religious artistic and vocal art.
At the beginning of August an iconography plein air is conducted with the participation of young icon-painters. On the eve of the Virgin Mary holiday the iconography exhibition, Panagia, is revealed.
On the days leading up to the Assumption, the traditions surrounding the kneading of the Virgin Mary bread loaves and the baking of them in flat pottery baking dishes are presented. Even the actions happening around the bread resembles the religious sacrament. The wheat is sanctified and objects connect to the kneading are filled with sanctity. The “Woman- Mother” teaches and gives the sacrament to the most prominent girls.
Into this bread is braided faith, mastery and authenticity – those things which are passed down from mother to daughter, from family to family.
On August 15th according to traditions the women of Kyustendil knead bread with prayers for prosperity, then decorate the loaves with shapes made from the dough itself which express the most meaningful ideas from customs. Once the bread has been baked, they bring these decorated loaves to chapels to give thanks to the Virgin Mary.Показать больше

активный
КУЛТУРЕН ФОРУМ "ПАНАГИЯ - ВЪЗДИГАНЕ НА ХЛЯБА" 2014
http://kultura-kn.info/ В средата на месец август - 15 август е [...]
http://kultura-kn.info/
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.Показать больше
В средата на месец август - 15 август е “Успение на Пресвета Богородица” и Кюстендил отбелязва “Панагия” - Въздигане на хляба.
“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.
“Панагия” е практиката на Христос и апостолите, на древната църковна община, преминала през времена и различните култури - съхранена от дедите ни и донесена до наше време, чрез празниците на Църквата и народната традиция.
“Панагия” са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят.
На “Панагия” са наречени църкви, крепости, дори и градове.
На празника “Панагия” - Въздигане на хляба, се събират отделните смислови фрагменти на това понятие и се подреждат в тематичен празничен и художествен пъзел, всеки от които носи името Панагия. Художественият пленер и иконографската изложба е “Панагия”; изложението на питите е “Панагия”, музиката е за “Панагия”, обредът е посветен на “Панагия”.
Празникът “Панагия” се провежда около църкви и параклиси, посветени на ”Успение Богородично”, и е културна изява за представяне на българската православна традиция и черковно художествено и певческо изкуство.
В началото на месец август се провежда иконографски пленер с участието на млади зографи. В навечерието на богородичния празник се открива иконографска изложба -Панагия.
Един ден преди Успение Богордично се представя традицията по замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Самото действие около хляба наподобява черковното тайнство. Освещава се житото, предметите свързани със замесването са изпълнени със сакралност. ”Жената-майка” учи и предава тайнството на най-личните момичета.
В този хляб е вплетена вяра, майсторство и автентичност - такива, каквито са предавани от майки на дъщери, от род в род.
На 15 август по традиция жените в Кюстендил месят хляб с молитва за добруване, украсяват ги с пластики от самото тесто, изразяващи най-значимите идеи от бита и ги занасят в храма с благодарност към Богородица.Показать больше

активный
Тържествено запалване светлините на коледната елха в Кюстендил 2013 г.
Тържествено запалване на коледните светлини на площад 'Велбъжд" в Кюстендил
Тържествено запалване на коледните светлини на площад 'Велбъжд" в Кюстендил

активный
21 март 2013
FLASHMOB в Кюстендил, по случай празника на града "Кюстендилска пролет"!!!
FLASHMOB в Кюстендил, по случай празника на града "Кюстендилска пролет"!!!

активный
Празник на черешата | Cherry Festival 2012
Два поредни дни от месец юни се посвещават на "Празника на черешата", [...]
Два поредни дни от месец юни се посвещават на "Празника на черешата", който се свързва със славата на кюстендилския край като Овощната градина на България.
Изложението на плодовете на овощния труд за страната започва от гр. Кюстендил през 1896 г., когато е учредена Първата национална овощарска изложба и градът получава званието "Майка на българското овощарство".
Представя се изложба от разнообразни сортове череши, създадени в Института по земеделие в Кюстендил, и отглежданите от земеделските производители в региона.
На "Празника на черешата" животът се превръща просто в купа с череши.
Акцентът на празника е изложението с конкурсен характер, в което вземат участие читалища, неправителствени организации, сдружения, детски градини и училища от Кюстендил и региона. Изложбени маси биват аранжирани и покривани с този ярък и вкусен плод - подреждат се и майсторски изплетени вешала.
Two consecutive days of the month of June are devoted to the celebration of cherries which is associated with Kyustendil's reputation as the Fruit Garden of Bulgaria. Celebrating the fruit orchards started in the town of Kyustendil in 1896 when the first national fruit growing exhibition was founded and the city proudly received the title "Mother of the Bulgarian Fruit Gardens".
The celebration includes exhibitions of various sorts of cherries, which were produced in the Institute of Agriculture in Kyustendil and by the cultivation of agriculture growers in the region.
At the "Cherry Festival" life simply turns into buckets of cherries.
The focus of the festival is a competitive exhibition, which involves community centers, NGOs, associations, schools and kindergartens from Kyustendil region. Display tables are arranged and covered with this bright and tasty fruit - arranged and skillfully knitted veshala. The exhibition tables are arranged and covered with this bright and tasty fruit and "veshela" are expertly woven and displayed. "Veshela" are made from weaving cherries and their stems around thin tree branches to form a thick display in the shape of a hook.
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.info/Показать больше
Изложението на плодовете на овощния труд за страната започва от гр. Кюстендил през 1896 г., когато е учредена Първата национална овощарска изложба и градът получава званието "Майка на българското овощарство".
Представя се изложба от разнообразни сортове череши, създадени в Института по земеделие в Кюстендил, и отглежданите от земеделските производители в региона.
На "Празника на черешата" животът се превръща просто в купа с череши.
Акцентът на празника е изложението с конкурсен характер, в което вземат участие читалища, неправителствени организации, сдружения, детски градини и училища от Кюстендил и региона. Изложбени маси биват аранжирани и покривани с този ярък и вкусен плод - подреждат се и майсторски изплетени вешала.
Two consecutive days of the month of June are devoted to the celebration of cherries which is associated with Kyustendil's reputation as the Fruit Garden of Bulgaria. Celebrating the fruit orchards started in the town of Kyustendil in 1896 when the first national fruit growing exhibition was founded and the city proudly received the title "Mother of the Bulgarian Fruit Gardens".
The celebration includes exhibitions of various sorts of cherries, which were produced in the Institute of Agriculture in Kyustendil and by the cultivation of agriculture growers in the region.
At the "Cherry Festival" life simply turns into buckets of cherries.
The focus of the festival is a competitive exhibition, which involves community centers, NGOs, associations, schools and kindergartens from Kyustendil region. Display tables are arranged and covered with this bright and tasty fruit - arranged and skillfully knitted veshala. The exhibition tables are arranged and covered with this bright and tasty fruit and "veshela" are expertly woven and displayed. "Veshela" are made from weaving cherries and their stems around thin tree branches to form a thick display in the shape of a hook.
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.info/Показать больше

активный
Панагия - Въздигане на хляба | Panagia - The Raising of the Bread 2009
Публикувано в 28.01.2013 В средата на месец август - 15 август е [...]
Публикувано в 28.01.2013
В средата на месец август - 15 август е "Успение на Пресвета Богородица" и Кюстендил отбелязва "Панагия" - Въздигане на хляба.
In the middle of August -- on August 15th -- is "Assumption of the Most Holy Virgin Mary" and Kyustendil celebrates "Panagia" -- The Raising of the Bread".
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.info/Показать больше
В средата на месец август - 15 август е "Успение на Пресвета Богородица" и Кюстендил отбелязва "Панагия" - Въздигане на хляба.
In the middle of August -- on August 15th -- is "Assumption of the Most Holy Virgin Mary" and Kyustendil celebrates "Panagia" -- The Raising of the Bread".
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.info/Показать больше

активный
Празник на плодородието 2009
"Празникът на плодородието" увенчава есента в гр. Кюстендил и го [...]
"Празникът на плодородието" увенчава есента в гр. Кюстендил и го заявява отново като град -- „Майка на овощарството".
Този есенен празник на изобилието е наследство от Първия национален овощарски конкурс от 1896 г., заявен от Община Кюстендил, проведен под патронажа на Министерството на търговията и земеделието/тогава/, и е първият и единствен по рода си такъв празник за страната.
Днес "Празникът на плодородието" се провежда в продължение на два есенни дни, в които се представя изобилието и плодородието на кюстендилския овощен край.
Художествено аранжирани кътове с плодове и зеленчуци радват посетителите. Есенните дни на плодородието се съпътстват от научна сесия на Института по земеделие, инвестиционен форум, карнавал на плодородието и атракции.
"Festival of Fertility" marks the successful beginning of autumn in the city of Kyustendil and declares again that as a city it is "The mother of fruit-growing". This autumn holiday of abundance is a legacy from the First National Fruit Growers Competition in 1896, registered by the Municipality of Kyustendil, lead under the patronage of the Ministry of Trade and Agriculture (then), and is the first and only holiday of its kind in the country.
The day "Festival of Fertility" is presented over the course of two autumn days in which the abundance and fertility of Kyustendil's regional fruit is presented. Artistically arranged tables with fruit and vegetables amuse visitors. The fall days of fertility are pursued by scientific sessions of the Institute for Agriculture, Investment Forums, Carnival of Fertility and Attractions.
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.infoПоказать больше
Този есенен празник на изобилието е наследство от Първия национален овощарски конкурс от 1896 г., заявен от Община Кюстендил, проведен под патронажа на Министерството на търговията и земеделието/тогава/, и е първият и единствен по рода си такъв празник за страната.
Днес "Празникът на плодородието" се провежда в продължение на два есенни дни, в които се представя изобилието и плодородието на кюстендилския овощен край.
Художествено аранжирани кътове с плодове и зеленчуци радват посетителите. Есенните дни на плодородието се съпътстват от научна сесия на Института по земеделие, инвестиционен форум, карнавал на плодородието и атракции.
"Festival of Fertility" marks the successful beginning of autumn in the city of Kyustendil and declares again that as a city it is "The mother of fruit-growing". This autumn holiday of abundance is a legacy from the First National Fruit Growers Competition in 1896, registered by the Municipality of Kyustendil, lead under the patronage of the Ministry of Trade and Agriculture (then), and is the first and only holiday of its kind in the country.
The day "Festival of Fertility" is presented over the course of two autumn days in which the abundance and fertility of Kyustendil's regional fruit is presented. Artistically arranged tables with fruit and vegetables amuse visitors. The fall days of fertility are pursued by scientific sessions of the Institute for Agriculture, Investment Forums, Carnival of Fertility and Attractions.
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.infoПоказать больше

активный
Празник на черешата | Cherry Festival 2009
Два поредни дни от месец юни се посвещават на "Празника на черешата", [...]
Два поредни дни от месец юни се посвещават на "Празника на черешата", който се свързва със славата на кюстендилския край като Овощната градина на България.
Изложението на плодовете на овощния труд за страната започва от гр. Кюстендил през 1896 г., когато е учредена Първата национална овощарска изложба и градът получава званието "Майка на българското овощарство".
Представя се изложба от разнообразни сортове череши, създадени в Института по земеделие в Кюстендил, и отглежданите от земеделските производители в региона.
На "Празника на черешата" животът се превръща просто в купа с череши.
Акцентът на празника е изложението с конкурсен характер, в което вземат участие читалища, неправителствени организации, сдружения, детски градини и училища от Кюстендил и региона. Изложбени маси биват аранжирани и покривани с този ярък и вкусен плод - подреждат се и майсторски изплетени вешала.
Two consecutive days of the month of June are devoted to the celebration of cherries which is associated with Kyustendil's reputation as the Fruit Garden of Bulgaria. Celebrating the fruit orchards started in the town of Kyustendil in 1896 when the first national fruit growing exhibition was founded and the city proudly received the title "Mother of the Bulgarian Fruit Gardens".
The celebration includes exhibitions of various sorts of cherries, which were produced in the Institute of Agriculture in Kyustendil and by the cultivation of agriculture growers in the region.
At the "Cherry Festival" life simply turns into buckets of cherries.
The focus of the festival is a competitive exhibition, which involves community centers, NGOs, associations, schools and kindergartens from Kyustendil region. Display tables are arranged and covered with this bright and tasty fruit - arranged and skillfully knitted veshala. The exhibition tables are arranged and covered with this bright and tasty fruit and "veshela" are expertly woven and displayed. "Veshela" are made from weaving cherries and their stems around thin tree branches to form a thick display in the shape of a hook.
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.info/Показать больше
Изложението на плодовете на овощния труд за страната започва от гр. Кюстендил през 1896 г., когато е учредена Първата национална овощарска изложба и градът получава званието "Майка на българското овощарство".
Представя се изложба от разнообразни сортове череши, създадени в Института по земеделие в Кюстендил, и отглежданите от земеделските производители в региона.
На "Празника на черешата" животът се превръща просто в купа с череши.
Акцентът на празника е изложението с конкурсен характер, в което вземат участие читалища, неправителствени организации, сдружения, детски градини и училища от Кюстендил и региона. Изложбени маси биват аранжирани и покривани с този ярък и вкусен плод - подреждат се и майсторски изплетени вешала.
Two consecutive days of the month of June are devoted to the celebration of cherries which is associated with Kyustendil's reputation as the Fruit Garden of Bulgaria. Celebrating the fruit orchards started in the town of Kyustendil in 1896 when the first national fruit growing exhibition was founded and the city proudly received the title "Mother of the Bulgarian Fruit Gardens".
The celebration includes exhibitions of various sorts of cherries, which were produced in the Institute of Agriculture in Kyustendil and by the cultivation of agriculture growers in the region.
At the "Cherry Festival" life simply turns into buckets of cherries.
The focus of the festival is a competitive exhibition, which involves community centers, NGOs, associations, schools and kindergartens from Kyustendil region. Display tables are arranged and covered with this bright and tasty fruit - arranged and skillfully knitted veshala. The exhibition tables are arranged and covered with this bright and tasty fruit and "veshela" are expertly woven and displayed. "Veshela" are made from weaving cherries and their stems around thin tree branches to form a thick display in the shape of a hook.
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.info/Показать больше

активный
Панагия - въздигане на хляба | Panagia -- The Raising of the Bread 2008
В средата на месец август - 15 август е "Успение на Пресвета [...]
В средата на месец август - 15 август е "Успение на Пресвета Богородица" и Кюстендил отбелязва "Панагия" - Въздигане на хляба.
In the middle of August -- on August 15th -- is "Assumption of the Most Holy Virgin Mary" and Kyustendil celebrates "Panagia" -- The Raising of the Bread".
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.info/Показать больше
In the middle of August -- on August 15th -- is "Assumption of the Most Holy Virgin Mary" and Kyustendil celebrates "Panagia" -- The Raising of the Bread".
Филмът е собственост на отдел "Култура и духовно развитие", Община Кюстендил
http://www.kultura-kn.info/Показать больше
Больше видео